La siguiente sección
“No podemos…”
“Insisto”, respondió Miguel, con un tono que dejaba claro que era más una orden que una invitación. “Emilio me dice que le gustan los dinosaurios. A mi nieto también”.
A regañadientes, se sentó, abrazando a Emilio con fuerza. Nos miró, con el miedo y la esperanza entrelazados en su rostro.
“Emilio”, dijo Miguel con dulzura, “Necesito que seas más valiente ahora que cuando hiciste tu pregunta. ¿Puedes hacerlo?”
Asintió.
“¿Alguien les está haciendo daño a ti y a tu mamá?”
Su respiración entrecortada fue suficiente.
“Por favor”, murmuró. “No lo entiendes. Nos va a matar. Dijo…”
“Señora, mire esta mesa”, la molestó Miguel con suavidad. “Todos aquí han luchado para proteger a los inocentes. Ese es nuestro propósito. Ahora dime, ¿te están haciendo daño?”
Sus fuerzas se desvanecieron. Se le escaparon las lágrimas.
“Se llama Rodrigo. Mi esposo. Es… policía”.
Eso explicaba su terror. Un policía abusivo podía manipular el sistema, ocultar denuncias y pintar a las víctimas de locura.
“¿Cuánto tiempo?”, preguntó Bones.
“Dos años. Peor desde que nos casamos. Intenté irme, siempre nos encuentra. La última vez…”, se tocó las costillas inconscientemente.
“Emilio pasó una semana en el hospital. Rodrigo dijo que se cayó de la bici.”
“Ni siquiera tengo bici”, susurró Emilio.
La ira nos quemaba. Veteranos curtidos por la guerra, ¿pero hacerle daño a un niño? Eso era insoportable.
“¿Dónde está Rodrigo ahora?”, preguntó Miguel.
“De guardia. Termina a medianoche”, dijo ella, mirando su teléfono. “Tenemos que estar en casa antes, o…”
“No”, interrumpió Miguel con firmeza. “No tienes que ir a ningún sitio. ¿Dónde está tu coche?”
“Afuera. Un Honda azul.”
Miguel señaló a tres hombres más jóvenes.
ver continúa en la página siguiente
